気になる看板

ちょっとだけ気になった看板。
”and”を”エンド”と口に出して読んだら、おそらく発音が良いと思われるだろうけど、この看板のように文字にしてしまうと”and”ではなく”end”と思ってしまうのは僕だけ？
大したことじゃないとは思うけど、でもやっぱり気になってしまった看板・・・